ชิบุโนะนำทีม British Open รับบท Korda ในชุดยืม

GULLANE: ฮินาโกะ ชิบุโนะ ของญี่ปุ่นเป็นผู้นำในการแข่งขัน Women’s British Open โดยเปิดบ้านที่หลุม 6 อันเดอร์พาร์ 65 ที่ Muirfield เมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่เจสสิก้า คอร์ดา สตาร์ของสหรัฐฯ ยังคงติดต่อกันอยู่แม้จะต้องสวมเสื้อผ้าที่ยืมมาก็ตาม

เมื่อสามปีที่แล้ว Shibuno ชนะรายการเอกที่สนาม Woburn ในสวนสาธารณะ เธอมาถึงโดยสันนิษฐานว่าน่าจะเป็นหลักสูตรเชื่อมโยง แต่เธอยอมรับว่าเป็นการทดสอบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับสถานที่จัดงาน Open ที่มีชื่อเสียงของสกอตแลนด์

นักเตะวัย 23 ปีรายนี้เริ่มต้นได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยเบอร์ดี้ในสามหลุมแรก และเธอก็ทำแปดรวมเพื่อชดเชยสองโบกี้

เธอนำโดยคนหนึ่งจาก Korda และอีกสองคนจาก Gaby Lopez ของเม็กซิโกและ Louise Duncan คนโปรดในท้องถิ่นซึ่งจบในสิบอันดับแรกในฐานะมือสมัครเล่นที่ Carnoustie เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว

“ฉันไม่ได้เล่นได้ดีมานานแล้ว” ชิบุโนะกล่าว แม้ว่าเธอจะจบอันดับที่สี่ในเมเจอร์แรกของปีที่ Chevron Championship ในแคลิฟอร์เนีย

“ฉันพลาดการแข่งขัน Scottish Open เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่วันนี้ฉันมีความสุขมาก ลมแรงมาก แต่ก็สนุกดี การเล่นได้ดีในสถานที่ที่มีชื่อเสียงเช่นนี้”

Korda ไม่ค่อยสนุกนักนอกหลักสูตรในสกอตแลนด์

กระเป๋าเดินทางของชาวอเมริกันยังคงหายไปในเที่ยวบินจากซูริกไปยังเอดินบะระ และเธอต้องยืมเสื้อผ้าจากผู้เล่นคนอื่นๆ รวมถึงน้องสาว เนลลี

ในหลักสูตรเธอยอมรับว่า “สนุกจริง ๆ แต่เครียดมาก เป็นแบบนี้เสมอเมื่อเรามาที่สกอตแลนด์

“ฉันไม่ได้ดูป้ายบอกคะแนนใดๆ เพราะคุณต้องมีสมาธิกับสนามกอล์ฟอย่างมากกับลมที่พัดผ่าน

“การดูลีดเดอร์บอร์ดในตอนท้ายเป็นเรื่องที่ดี แต่คุณต้องอยู่ในโซนตลอดเวลา”

เธอเสริมว่า: “มันน่าหงุดหงิดที่ไม่มีเคสของฉัน นอกจากอุปกรณ์ของฉันแล้ว ฉันยังขาดเครื่องอุ่นความร้อนสำหรับหลังส่วนล่างและที่อุ่นมือด้วย”

คอร์ดา ที่เข้าเส้นชัยนำหน้าน้องสาวเนลลี 4 คนแรก ไฮไลท์รอบนี้ด้วยการพัตต์อินทรี 25 ฟุตที่ระยะ 17

ดันแคนที่เพิ่งเปลี่ยนอาชีพไปเมื่อเดือนที่แล้ว ยังทำสามหลุมจากด้านในอีกห้าฟุตด้วย

นักเตะวัย 22 ปีรายนี้ประเดิมสนามในรายการสกอตติช โอเพ่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่พลาดการคัดออกได้อย่างสบายๆ รอบสี่เบอร์ดี้และนกอินทรีเป็นการตอบสนองที่สมบูรณ์แบบ

เธอเล่นในกลุ่มเปิดตัวร่วมกับ Catriona Matthew ซึ่งเป็นแชมป์ปี 2009 เพื่อนร่วมชาติชาวสก็อต ในฐานะหนึ่งในหุ้นส่วนของเธอ

กัปตันทีม Solheim Cup ที่ชนะสองครั้งได้ให้คำแนะนำการต้อนรับแก่เจ้าหนู

“เธอบอกให้ฉันสนุกกับอาชีพของฉัน ทำงานหนักและดูว่าเกมนี้จะพาฉันไปที่ไหน” ดันแคนกล่าว

“มันเยี่ยมมากที่ได้เล่นกับ Catriona เธอเป็นบุคคลผู้สร้างแรงบันดาลใจในเกม

“เรามีเวลาออกรอบ 6.30 น. และนาฬิกาปลุกของฉันก็ดังขึ้นตอน 4.30 น. ฉันคงไม่มีความสุขถ้าฉันไม่ได้ทำให้การตื่นเช้าอย่างคุ้มค่า”

Ko Jin-young อันดับหนึ่งของโลกล้มเหลวในการขึ้นท็อปฟอร์มในฤดูกาลนี้ และชาวเกาหลียังคงดิ้นรนในการแสวงหาตำแหน่งหลักที่สามของเธอ

หลังจากอายุ 76 เธอจะต้องปรับปรุงเพื่อตัด

แอนนา นอร์ดควิสต์ แชมป์ป้องกันจะต้องเผชิญกับวันศุกร์ที่ยากลำบากเพื่อสร้างสุดสัปดาห์ เธอเปิดด้วยเลข 74