ไทย
简体中文
English
คาร์ดิฟฟ์ (สหราชอาณาจักร) – ผู้ไร้พ่าย 96 ของ Rilee Rossouw วางรากฐานสำหรับการชนะ 58 นัดของแอฟริกาใต้ในการชนะ 20 ครั้งที่ 20 ระหว่างประเทศกับอังกฤษในคาร์ดิฟฟ์เมื่อวันพฤหัสบดีขณะที่ Proteas กลับมาสู่ซีรีย์สามนัดที่ 1-1
โอกาสของ Rossouw เป็นรากฐานที่สำคัญของจำนวนทั้งหมด 207-3 โดย Reeza Hendricks ทำ 53 ซึ่งเป็นผู้เปิดห้าสิบวินาทีในหลายวัน
ทาเบรซ ชามซี มือหมุนข้อมือซ้าย คว้า 3-27 และอันดิเล เฟห์ลุควาโย 3-39 ครบเครื่อง และเพซแมน ลุงกี หงีดี 2-11 ให้ทีมชาติอังกฤษไล่ตาม 208 ชัยชนะ ถูกไล่ออก 149 ในอันดับที่ 17
แอฟริกาใต้ยังจับได้ดีหลายครั้งในความพยายามด้านฟิลด์ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างมากหลังจากการแสดงที่ไม่ดีในระหว่างการพ่ายแพ้ 41 ในการเปิดซีรีส์เมื่อวันพุธที่บริสตอลซึ่งอังกฤษโพสต์ 234-6 ที่น่าประทับใจ
– ‘หันหลังกลับ’ –
“เป็นการพลิกกลับที่ยอดเยี่ยมจากเมื่อคืนนี้” กัปตันเดวิด มิลเลอร์ชาวแอฟริกาใต้กล่าว “เช้านี้เรามีประชุมสองสามนัดเพื่อเคลียร์บางอย่าง”
กัปตันทีมชาติอังกฤษ Jos Buttler ถูกปล่อยปละละเลยข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีนักเตะคนใดของเขาสร้างได้มากไปกว่า 30 ของ Jonny Bairstow
“มีผู้ชายสองสามคนที่ได้ออกสตาร์ทแต่ไม่ได้เล่นอินนิ่งที่กำหนดการแข่งขันแบบที่ริลีทำ” เขากล่าว
“เรายังทำได้ไม่ดีพอในระดับที่เราสามารถทำได้ … มันถูกจัดเตรียมไว้สำหรับผู้ตัดสินที่ยอดเยี่ยมในเซาแธมป์ตัน (ในวันอาทิตย์)”
บัตเลอร์ตี 16 วิ่งในสามลูกจาก Phehlukwayo – two sixes ตามด้วยสี่ – onloy เพื่อตก 29 จากต่อไปเมื่อ Hendricks พุ่งสูงขึ้น
อังกฤษอยู่ 77-3 ในอันดับที่เก้าเมื่อเจสันรอยผู้เปิดเกมดิ้นรนเพื่อ 20 จาก Shamsi โดย Hendricks จับได้ดีอีกครั้ง
Proteas ทำให้อังกฤษลดเหลือ 88-4
Moeen Ali ซึ่งในบริสตอลตี T20 ที่เร็วที่สุดของอังกฤษได้ 50 ลูกจากเพียง 16 ลูกตกลงไป 28 ลูกเมื่อเขาขับ Shamsi ให้กับ Maharaj เท่านั้นวิ่งไปรอบ ๆ จากระยะไกลเพื่อยึดลูกบอลต่ำ
Shamsi ซึ่งสาม wicketless overs ในวันพุธเสียค่าใช้จ่าย 49 รันแล้วให้ Sam Curran จับขณะที่เขาพยายามล้างขอบเขตสั้น ๆ ตรง
นักโยนบอลเร็ว Kagiso Rabada ไล่ Bairstow ออกเมื่อลูกโทษที่อยู่ในฟอร์มที่จ่ายบอลช้ากว่า โดย Ngidi จับไหล่ได้อย่างยอดเยี่ยมที่จุดถอยหลัง
และเมื่อ Liam Livingstone ตัวโตโดนจับได้หลัง Phehlukwayo ประเทศอังกฤษอยู่ 141-7 ในอันดับที่ 16 ก่อนที่ Ngidi จะทำความสะอาดหาง
ในการแข่งขันที่ทั้งสองฝ่ายไม่เปลี่ยนแปลง บัตเลอร์เลือกลงสนามอย่างน่าประหลาดใจก่อนหลังชนะการโยน แม้ว่าอังกฤษจะวิ่งเล่นในบริสตอลก็ตาม
นักบิดมือวาง Moeen บุกทะลวงเมื่อ De Kock (15) ขับผิดจังหวะกลางคัน
Rossouw ผู้ตีลูกคนใหม่ตีบอลสองลูกสุดท้ายของ powerplay ได้ 10 รัน สะบัด Richard Gleeson ไปหกลูก และขับเขาผ่าน Extra-cover ไปอีกสี่รอบ
เฮนดริกส์เก็บบอล 29 ลูกได้ 50 ลูก แต่หลังจากนั้นไม่นานเมื่อ Bairstow จับได้อย่างดีก็วิ่งกลับไปที่เขตขายาว
อังกฤษคิดว่า Rossouw ถูกจับโดย Buttler จาก Chris Jordan ที่อายุ 37 ปีจากด้านหลังขา แต่ผู้ตัดสินทีวีตัดสินว่าลูกบอลกระเด็นเข้าไปในถุงมือของผู้รักษาประตู
T20I คนถนัดซ้ายมือซ้ายของ T20I อายุ 50 ปีมาเจ็ดปีหลังจากที่คนที่สองของเขา โดยคนนัดมือซ้ายวัย 32 ปีเพิ่งกลับมาสู่การแข่งขันระดับนานาชาติหลังจากกลายเป็นผู้เล่น Kolpak ในคริกเก็ตเคาน์ตีอังกฤษในปี 2559
แต่ความหวังหนึ่งร้อยของเขาพังทลายเมื่อจอร์แดนยอมรับเพียงสี่วิ่งจากรอบสุดท้าย Rossouw เผชิญกับ 55 ลูกรวมถึง 10 สี่และห้าหก
Rossouw กระแทกหมวกนิรภัยอย่างเจ็บปวดเพื่อพยายามจะเล่น Gleeson กล่าวว่า: “คุณต้องพยายามเป็นเชิงรุก Jordan ชามชาวยอร์คระดับโลกดังนั้นบางครั้งคุณต้องลองทำอะไรโง่ ๆ และหวังว่าจะหลุดออกมา … ฉันมีความสุขมาก ภูมิใจที่ได้รับเลือกอีกครั้ง”
