วอชิงตัน – จิมมี คลิฟ ดาราแนวเร็กเก้ผู้มีชื่อเสียงที่ช่วยเปลี่ยนดนตรีจังหวะของเกาะให้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมระดับโลก เสียชีวิตแล้ว ภรรยาของเขากล่าวเมื่อวันจันทร์ เขาอายุ 81 ปี
“เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่ฉันเล่าให้ฟังว่าจิมมี่ คลิฟ สามีของฉันข้ามถนนไปแล้วเนื่องจากอาการชักตามมาด้วยโรคปอดบวม” ลาติฟา แชมเบอร์ส ภรรยาของเขาเขียนในบัญชีอินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของเขา
“ฉันขอขอบคุณครอบครัว เพื่อนฝูง ศิลปิน และเพื่อนร่วมงานที่ร่วมเดินทางร่วมกับเขา ถึงแฟนๆ ทุกคนทั่วโลก โปรดทราบว่าการสนับสนุนของคุณคือจุดแข็งของเขาตลอดอาชีพของเขา”
กว่าสี่ทศวรรษที่ Cliff เขียนและร้องเพลงที่ผสมผสานแนวเร้กเก้เข้ากับความอ่อนไหวต่อดนตรีโฟล์ค โซล สกา และร็อค และกล่าวถึงประเด็นต่างๆ เช่น การเมือง ความยากจน ความอยุติธรรม และการประท้วงในสงคราม
คลิฟ นักดนตรีและนักร้องนำเพลงฮิตมากมายอย่าง “You Can Get It If You Really Want” และ “The Harder They Come” ถูกมองว่าเป็นบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดของแนวเร้กเก้ ต่อจากบ็อบ มาร์ลีย์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งเขาร่วมงานด้วยในช่วงแรกของอาชีพการงานของมาร์ลีย์
คลิฟสร้างฐานผู้ติดตามหลักได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ด้วยภาพยนตร์เรื่อง “The Harder They Come” ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในปี 1972 ซึ่งนำแสดงโดยคลิฟฟ์และดึงส่วนหนึ่งมาจากประสบการณ์ของเขาที่เติบโตมากับความยากจน โดยแนะนำเขาและดนตรีเร็กเก้ให้ผู้ชมทั่วโลกรู้จัก
แอนดรูว์ โฮลเนส นายกรัฐมนตรีจาเมกากล่าวว่าประเทศเกาะแห่งนี้กำลังหยุดชั่วคราวเพื่อเป็นเกียรติแก่คลิฟ “ยักษ์ใหญ่ทางวัฒนธรรมที่แท้จริง ซึ่งดนตรีเป็นหัวใจของประเทศของเราไปทั่วโลก”
“ดนตรีของเขาช่วยยกระดับผู้คนผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก เป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อๆ ไป และช่วยสร้างความเคารพระดับโลกที่วัฒนธรรมจาเมกามีอยู่ในปัจจุบัน” Holness กล่าวเสริม
“เดินดีๆ จิมมี่ คลิฟ มรดกของคุณคงอยู่ทั่วทุกมุมของเกาะของเรา และในหัวใจของชาวจาเมกา”
