นายกฯ อังกฤษให้คำมั่นจะลดจำนวนผู้อพยพ

การเติบโตของประชากรสร้างแรงกดดันต่อบริการสาธารณะและที่อยู่อาศัย

ลอนดอน: จำนวนผู้อพยพสุทธิในสหราชอาณาจักรพุ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 606,000 ในปี 2565 ตัวเลขอย่างเป็นทางการเปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดี สร้างแรงกดดันให้กับรัฐบาลซึ่งให้คำมั่นว่าจะลดการพึ่งพาแรงงานต่างชาติ

ในการตอบสนองต่อตัวเลขดังกล่าว นายกรัฐมนตรี Rishi Sunak กล่าวถึงระดับการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายว่า “สูงเกินไป”

“มันง่ายๆ แค่นั้นแหละ และผมต้องการดึงพวกเขาลงมา” เขาบอกกับ ITV ในการให้สัมภาษณ์

มาตรการที่ประกาศเมื่อต้นสัปดาห์นี้เพื่อจำกัดจำนวนนักเรียนต่างชาติที่อนุญาตให้พาครอบครัวมาด้วยจะส่งผลกระทบอย่างมาก เขากล่าวเสริม

การย้ายถิ่นฐานเป็นประเด็นสำคัญทางการเมืองในสหราชอาณาจักรมาช้านาน และเป็นหนึ่งในสมรภูมิหลักของการลงประชามติ Brexit ในปี 2559 ซึ่งทำให้อังกฤษออกจากสหภาพยุโรป

ในปี 2564 การย้ายถิ่นสุทธิ – ความแตกต่างระหว่างจำนวนผู้ที่ออกจากสหราชอาณาจักรและผู้ที่เดินทางมาถึงคือ 488,000 คน

เจย์ ลินด็อป ผู้อำนวยการศูนย์การย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศของสำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) กล่าวว่า เหตุการณ์โลก เช่น การสิ้นสุดของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 และการรุกรานยูเครนของรัสเซียมีส่วนในการเพิ่มขึ้น

การที่จีนบีบสิทธิพลเมืองในฮ่องกง ซึ่งนำไปสู่การผ่อนคลายกฎการเข้าประเทศของอังกฤษสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางอังกฤษในต่างประเทศ ก็ส่งผลกระทบเช่นกัน

“เหตุการณ์ระดับโลกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนตลอดปี 2022 และการยกเลิกข้อจำกัดต่างๆ ภายหลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ส่งผลให้จำนวนผู้อพยพระหว่างประเทศมายังสหราชอาณาจักรสูงเป็นประวัติการณ์” ลินด็อปกล่าว

‘ไม่ยั่งยืน’

Brexit ยุตินโยบายการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของประชาชนจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ซึ่งธุรกิจหลายแห่งกล่าวโทษว่าเป็นเพราะการขาดแคลนแรงงาน

ในบรรดาผลกระทบที่หนักหนาที่สุดคือภาคการเกษตรและภาคส่วนสุขภาพและการดูแลสังคม ทำให้รัฐบาลต้องผ่อนคลายกฎการเข้าเมืองเพื่อพยายามอุดช่องโหว่

อีเว็ตต์ คูเปอร์ โฆษกกิจการภายในของพรรคแรงงานฝ่ายค้านหลัก เรียกตัวเลขล่าสุดว่า “ไม่ธรรมดา” และกล่าวว่า แสดงให้เห็นว่ารัฐบาล “ไม่มีแผนและไม่ได้เกาะติด” ในประเด็นนี้

“รัฐมนตรีล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการจัดการกับปัญหาการขาดแคลนทักษะหรือช่วยเหลือผู้คนให้กลับเข้าทำงานหลังโควิด” เธอกล่าวเสริม

สมาชิกบางคนในพรรคอนุรักษ์นิยมของซูนัก กล่าวว่า ระดับผู้อพยพในปัจจุบันไม่ยั่งยืน เนื่องจากการสร้างบ้านในอังกฤษลดลงสู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2

“คุณจะให้ที่อยู่อาศัยแก่คนเหล่านี้ที่ใดบนโลกใบนี้ เราสร้างบ้านใหม่ประมาณ 180,000 หลังต่อปี” จอห์น เฮย์ส อดีตรัฐมนตรีของรัฐบาลบอกกับวิทยุบีบีซี

“คุณไม่สามารถเพิ่มจำนวนประชากรได้ในระดับนั้น” เขากล่าวเสริม โดยชี้ไปที่แรงกดดันต่อบริการสาธารณะและที่อยู่อาศัย

ความดัน

การเพิ่มความทุกข์ยากของ Sunak คือจำนวนการขอลี้ภัยที่ค้างมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้อพยพที่ข้ามช่องแคบจากยุโรปเหนือด้วยเรือลำเล็ก

ความพยายามในการส่งผู้ขอลี้ภัยที่ล้มเหลวไปยังรวันดา ซึ่งได้รับการแจ้งโดยมีผู้มาถึง 45,000 คนอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในปีที่แล้ว ติดอยู่ในข้อถกเถียงทางกฎหมาย

จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีใครที่ถูกปฏิเสธคำขอลี้ภัยถูกส่งไปยังประเทศในแอฟริกากลาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่างลอนดอนและคิกาลี

ซูนัคกล่าวว่า เขาเชื่อว่ามาตรการที่รัฐบาลของเขาใช้เพื่อลดจำนวนผู้อพยพที่ถูกกฎหมายจะ “ลดจำนวนลงเมื่อเวลาผ่านไป”

แต่เขาบอกว่าเขาเชื่อว่านี่เป็นปัญหาของผู้ขอลี้ภัยที่ล้มเหลว ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรกังวลมากที่สุด คาดว่าจะมีการเลือกตั้งทั่วไปในปีหน้า

มาตรการต่างๆ เช่น การเข้มงวดกับนักเรียนต่างชาติ “ควบคู่ไปกับแผนอื่นๆ ของเรา… ที่จะหยุดเรือเพราะนั่นสำคัญมาก” เขากล่าวเสริม

ซูนัคแย้งว่าการให้ที่พักแก่ผู้ขอลี้ภัยในโรงแรมขณะที่คำขอของพวกเขากำลังดำเนินการนั้นทำให้เสียเงินจำนวนมากของผู้เสียภาษีและทรัพยากรถูกโอนจากผู้อื่น

“จะยุติธรรมได้อย่างไรหากมีคนมาที่นี่อย่างผิดกฎหมาย ในเมื่อมีคนรอคิวและทำอย่างถูกต้อง” เขาพูดว่า.

“มีคนที่เปราะบางจำนวนมากในโลกที่เราต้องการต้อนรับและดูแลที่นี่ เราไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ในขณะที่ระบบเต็มไปด้วยผู้คนที่ต่อคิวรอ”