ไทย
简体中文
English
KYIV (ยูเครน) – รัสเซียและยูเครนกล่าวหาว่ากันใช้กระสุนปืนใหม่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Zaporizhzhia ในวันพฤหัสบดีก่อนการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อแก้ไขข้อกังวลด้านความปลอดภัยของโรงงาน
ทั้งมอสโกและเคียฟกล่าวว่ามีการโจมตีด้วยจรวด 5 ครั้งใกล้กับพื้นที่จัดเก็บวัสดุกัมมันตภาพรังสีที่โรงงาน ซึ่งเป็นโรงงานนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งได้รับความสนใจจากการต่อสู้ครั้งใหม่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
หน่วยงานด้านนิวเคลียร์ของยูเครน Energoatom กล่าวในภายหลังว่าได้มีการปลอกกระสุนของรัสเซียใหม่ใกล้กับหนึ่งในหกเครื่องปฏิกรณ์ของโรงงานที่ก่อให้เกิด “ควันจำนวนมาก” และ “เซ็นเซอร์รังสีหลายตัวได้รับความเสียหาย”
โรงงานในยูเครนอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทหารรัสเซีย และยูเครนกล่าวหามอสโกว่าวางกำลังทหารหลายร้อยนายและเก็บอาวุธไว้ที่นั่น
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครน เตือนว่ารัสเซียอาจก่อให้เกิดเหตุการณ์ที่ “เลวร้ายยิ่งกว่าเชอร์โนบิล” ซึ่งอ้างอิงถึงภัยพิบัตินิวเคลียร์ในยูเครนโซเวียตในขณะนั้นในปี 2529
อันโตนิโอ กูเตอร์เรส ผู้อำนวยการองค์การสหประชาชาติ กล่าวในแถลงการณ์ว่า การสู้รบอย่างต่อเนื่องรอบโรงงานอาจ “นำไปสู่หายนะ”
เขาเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่าย “ยุติทันที” กิจกรรมทางทหารทั้งหมดที่อยู่ใกล้โรงไฟฟ้า
คณะมนตรีความมั่นคงคาดว่าจะประชุมเวลา 1900 GMT
– ‘รัฐอุปถัมภ์การก่อการร้าย’ –
โรงงานแห่งยุคโซเวียตในยูเครนตอนใต้ถูกกองทัพรัสเซียยึดครองเมื่อต้นเดือนมีนาคม ไม่นานหลังจากที่มอสโกเปิดฉากการรุกรานและยังคงเป็นแนวหน้าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“รัสเซียได้เปลี่ยนสถานีนิวเคลียร์ให้กลายเป็นสนามรบ” เซเลนสกี้กล่าว โดยกล่าวถึงการประชุมผู้บริจาคในยูเครนที่โคเปนเฮเกนด้วยลิงก์วิดีโอ
เขาเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรรัสเซียที่รุนแรงขึ้น โดยระบุว่าเป็น “รัฐผู้ก่อการร้าย” ในวันเดียวกับที่ส.ส.ลัตเวียมีมติให้รัสเซียเป็น “รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย”
ถ้อยแถลงระบุว่า การกระทำของรัสเซียในยูเครนเป็น “เป้าหมายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยูเครน” และกล่าวว่าการใช้ความรุนแรงต่อพลเรือนควรถือเป็น “การก่อการร้าย”
รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครน Dmytro Kuleba ยกย่องว่าเป็น “การเคลื่อนไหวในเวลาที่เหมาะสม” และเรียกร้องให้ประเทศอื่นๆ ปฏิบัติตาม ขณะที่ Maria Zakharova โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียเรียกสิ่งนี้ว่า “โรคกลัวต่างชาติ”
ลัตเวียยังได้เรียกร้องให้ทุกประเทศในสหภาพยุโรปห้ามวีซ่านักท่องเที่ยวสำหรับพลเมืองรัสเซีย และกล่าวว่ามาตรการดังกล่าวควรขยายไปยังชาวเบลารุส เนื่องจากรัฐบาลเบลารุสสนับสนุนการบุกรุก
– ‘พวกเขาจะก้าวหน้า’ –
ในขณะเดียวกัน การสู้รบยังคงดังก้องในยูเครนตะวันออก ซึ่งกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียได้ต่อสู้กับกองกำลังยูเครนมาตั้งแต่ปี 2014
ในเมือง Soledar ที่ถูกทิ้งระเบิด ชาวบ้านไม่กี่คนที่เหลืออยู่อาศัยอยู่ในที่พักพิงใต้ดิน
“เราหวังในสิ่งที่ดีที่สุด แต่ทุกๆ วันมันกลับแย่ลงเรื่อยๆ” สวิตลานา คลีเมนโก วัย 62 ปี กล่าว ขณะที่การยิงกระสุนอย่างต่อเนื่องด้านนอกยังคงดำเนินต่อไป
Oleg Makeev ชายวัย 59 ปีที่อาศัยอยู่ในศูนย์พักพิงอีกคนหนึ่งกล่าวว่า “คุณไม่สามารถทำอาหารอะไรได้ตามปกติที่นี่ คุณไม่สามารถล้างตัวเองได้ ฉันจะรู้สึกอย่างไร”
ทหาร Mykhailo วัย 27 ปี ที่มีรอยสักคำว่า “อิสรภาพ” ที่ตาข้างเดียว กล่าวว่า กองทัพก็ “นั่งอยู่ในสนามเพลาะ” ด้วย
“มีปืนใหญ่ ครกจำนวนมาก และเราไม่สามารถตอบโต้ เราไม่มีอะไรเลย”
“พวกเขาจะก้าวหน้าต่อไป” เขากล่าว “เราซ่อนมากกว่าทำทุกอย่างที่เป็นประโยชน์”
