Buhai ของแอฟริกาใต้ผนึก British Open ‘การเปลี่ยนแปลงชีวิต’ ในรอบเพลย์ออฟ

GULLANE (สหราชอาณาจักร) – Ashleigh Buhai จากแอฟริกาใต้รอดชีวิตจากหลุมที่ 15 อันน่าสยดสยองเพื่อเรียกร้องชัยชนะที่ “เปลี่ยนแปลงชีวิต” ในการเล่นมาราธอนกับ Chun In-gee ในรายการ Women’s British Open ที่ Muirfield เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ผู้เล่นทั้งสองเสมอกันที่ 10 อันเดอร์พาร์หลังจาก 72 หลุม และในความมืดมิดที่เกือบจะมืดมิด บูไฮ่เป็นผู้ที่คว้าแชมป์เมเจอร์สุดท้ายของฤดูกาลด้วยพาร์ 4 ที่หลุมพิเศษที่สี่ ซึ่งเป็นหลุมที่ 18

Chun บังเกอร์ขับรถของเธอและคว้าชัยชนะมาได้ห้าครั้ง ขณะที่ Buhai ลุกขึ้นและลงจากบังเกอร์กรีนไซด์ เจาะรูจากสองฟุตเพื่อชัยชนะ

เธอแทบน้ำตาซึมเมื่อสามีเดวิดรีบวิ่งไปที่กรีนแล้วจูบเธอและกอดด้วยความรัก

“เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ทำงานหนักมามาก” เด็กสาววัย 33 ปี ผู้ซึ่งคว้าแชมป์รายการแรกจากสามรายการสมัครเล่นของแอฟริกาใต้ตอนเธออายุเพียง 14 ปี กล่าว

อาชีพการงานของเธอไม่เคยมีความสูงเท่ากันด้วยชัยชนะสามครั้งในยุโรปและการเปิดแอฟริกาใต้สองครั้ง แต่เธอไม่เคยได้รับรางวัล LPGA มาก่อนเลย จนกระทั่งตอนนี้ และที่สำคัญในการทำให้มันพิเศษยิ่งขึ้นไปอีก

ห้าข้างหน้าในชั่วข้ามคืน เธอต้องเอาชีวิตรอดจากสามปิศาจเจ็ดที่วันที่ 15 ซึ่งลากเธอกลับไปผูกกับ Chun ก่อนที่จะคว้าชัยชนะในรอบเพลย์ออฟ

“ฉันภูมิใจในตัวเองมาก” เธอกล่าวต่อ “ฉันต้องขุดลึก แต่ฉันสงบอย่างน่าประหลาดใจในรอบเพลย์ออฟ แค่พยายามอยู่ในช่วงเวลานั้น

“ก่อนที่ฉันจะยิงบังเกอร์ในรอบเพลย์ออฟ แคดดี้ของฉัน (ทันย่า แพตเตอร์สัน) กล่าวว่า ‘แสดงให้พวกเขาเห็นว่าทำไมคุณถึงอยู่ในอันดับที่ 1 ในบังเกอร์ในปีนี้’ มันเยี่ยมมากที่ได้ทำมัน”

Gary Player (1959) และ Ernie Els (2002) ฮีโร่ของ Buhai ที่เติบโตขึ้นเป็นผู้ชนะจากแอฟริกาใต้ของ Open Championship ที่ Muirfield

– ใจกว้างจุน –

“ผมภูมิใจมากที่ได้ร่วมกับพวกเขาในฐานะผู้ชนะที่สำคัญที่ Muirfield” Buhai กล่าวต่อ

“มันจะเปลี่ยนชีวิตจริงๆ”

ชุนมีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ในความพ่ายแพ้

ผู้ชนะรายการเอกสามรายการ รวมถึงรายการ Women’s PGA Championship ปีนี้ กล่าวว่า “ผมไม่เคยยอมแพ้ และทุ่มสุดตัว”

ชาวเกาหลีวัย 27 ปีกล่าวเสริมว่า: “แอชลี่ย์เล่นในบังเกอร์ที่ยอดเยี่ยมและเธอก็สมควรได้รับมัน ฉันมีความสุขมากสำหรับเธอ”

Buhai ควบคุมได้เต็มที่เมื่อเธอนำโดยสามนัดโดยมีเพียงสี่นัดเท่านั้น

แต่เธอขับรถเข้าไปในบังเกอร์ในหลุมที่ 15 ตีลูกออกไปด้านข้างอย่างหยาบ จากนั้นจึงเคลื่อนลูกบอลไปเพียงไม่กี่หลาด้วยการยิงครั้งที่สามของเธอระหว่างทางไปยังสามโบกี้เจ็ด

ตอนนี้เสมอกับผู้นำ เธอทำได้ดีในการพาร์สามหลุมสุดท้ายด้วย 75 ที่ตรงกับผลรวมที่ตราไว้ 10 อันเดอร์ของ Chun เกาหลีปิดรอบ70

Hinako Shibuno ของญี่ปุ่นซึ่งเป็นผู้ชนะในปี 2019 จบที่สามด้วยเก้าภายใต้หลังจากรอบสุดท้าย 71

Rose Zhang วัยรุ่นชาวอเมริกันได้รับรางวัล Smyth Salver สำหรับมือสมัครเล่นชั้นนำ เธอปิดด้วย 73 ต่อ 1 โอเวอร์พาร์