การดัดแปลง Persuasion คลาสสิกของ Jane Austen ของ Netflix เป็น rom-com ที่ซุ่มซ่าม
เผยแพร่ : 22 ก.ค. 2565 เวลา 04:00 น.
เจน ออสเตน ซึ่งถือได้ว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนรอมคอมคนแรกๆ ได้มีภาพยนตร์คลาสสิกอีกเรื่องที่ได้รับการดัดแปลงสำหรับจอใหญ่อีกครั้งใน Persuasion ละครย้อนยุคเรื่องใหม่ที่นำแสดงโดยดาโกตา จอห์นสัน (Fifty Shades Of Grey) ในฐานะผู้หญิงยุค 1800 ที่มีความอ่อนไหวสมัยใหม่ที่มี โอกาสครั้งที่สองที่จะสานสัมพันธ์กับความรักในชีวิตของเธอที่เธอเคยปล่อยมือจากไป
จากรูปลักษณ์และความรู้สึก ชักชวน อาจจะทำให้เรานึกถึง Netflix hit บริดเจอร์ตัน, แต่ถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีการถ่ายทำภาพยนตร์ที่สวยงามและนักแสดงที่มีชื่อเสียง บทและการดำเนินการที่แย่ก็ทำให้รู้สึกได้ บริดเจอร์ตัน ปราศจากความเฉลียวฉลาดและความตื่นเต้น
สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันโดยออสเตนอย่างหลวมๆ ชักชวน กำกับการแสดงโดย Carrie Cracknell และบอกเล่าเรื่องราวของ Anne Elliot (จอห์นสัน) หญิงสาวที่ครั้งหนึ่งเคยหลงรักชายนาวิกโยธินผู้น่าสงสารชื่อ Frederick Wentworth (Cosmo Jarvis) อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของเธอเกลี้ยกล่อมให้เธอยุติความสัมพันธ์ แต่แปดปีต่อมาเมื่อเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตัน เฟรเดอริคก็กลับมาจากหน้าที่ของเขา และทั้งสองก็ได้พบกันอีกครั้ง ส่งผลให้มีโอกาสครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม แอนต้องต่อสู้กับคู่ครองที่เป็นไปได้คนอื่น ๆ และเลือกว่าจะทิ้งอดีตไว้ข้างหลังหรือฟังหัวใจของเธอเมื่อมีโอกาสครั้งที่สอง
ก่อนอื่นนี่เป็นหนังที่ดูสวยงาม การผลิตดูดีมากด้วยเครื่องแต่งกายและการออกแบบฉากที่น่าทึ่งที่พาเราไปในช่วงต้นปี 1800 มีความหลากหลายและสีสันมากมาย และการถ่ายภาพยนตร์ที่สวยงามก็ช่วยเติมชีวิตชีวาให้กับภาพยนตร์ได้จริงๆ ไม่ว่าจะเป็นฉากในป่าหรือที่อื่น มีบรรยากาศโรแมนติกที่ถ่ายทอดไปทั่ว
ไม่ว่าคุณจะคุ้นเคยกับนวนิยายของออสเตนหรือการดัดแปลงอื่น ๆ แค่ไหน พล็อตเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่นี่ก็ไม่แตกต่างจาก rom-coms ทั่วไปที่เราได้รับมากนัก ยกเว้นการตั้งค่าช่วงเวลา เราบอกตั้งแต่แรกแล้วว่าแอนน์เคยหมั้นหมายกับเฟรเดอริค แต่การหมั้นหมายของพวกเธอถูกยกเลิก แม้ว่าเวลาจะผ่านไปแปดปี แอนน์ก็ไม่ได้เคลื่อนไหวตามอารมณ์จริงๆ
จากซ้าย Dakota Johnson, Richard E. Grant และ Yolanda Kettle ในการชักชวน
จอห์นสันเป็นดาวเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ และยังรับหน้าที่เป็นผู้บรรยาย นำทางเราผ่านเหตุการณ์ในชีวิตรักของเธอ เธอทำได้ดีในเรื่องการแสดง เธอเป็นคนโรแมนติกที่ครุ่นคิด ใคร่ครวญ และสิ้นหวัง ซึ่งกำลังจมอยู่กับความสูญเสีย ความรัก และการยักย้ายถ่ายเทของครอบครัว น่าเสียดายที่การวิปัสสนาของเธอไม่ได้ละเอียดอ่อนในแบบที่นำเสนอในที่นี้ เพื่อเป็นกลไกในการบรรยาย ตัวละครของแอนน์จะแบ่งปันความรู้สึกของเธอกับผู้ชมโดยเพียงแค่พูดคุยกับกล้อง ฉันไม่ได้ว่าอะไรในตอนแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไป มันกลับกลายเป็นเรื่องซ้ำๆ และเริ่มทำให้ฉันรำคาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อจอห์นสันยังคงยิ้มเยาะใส่กล้องทุกๆ ห้านาที มันทำให้คุณเสียสมาธิจากการชมภาพยนตร์และรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ไว้วางใจให้ผู้ชมตีความการต่อสู้ของตัวละครของเธอด้วยตนเอง
นอกจากนี้ วิธีเขียนตัวละครของแอนยังมีความรู้สึกแปลกๆ เกี่ยวกับเธอ และการกระทำของเธอมักไม่สมเหตุสมผล แม้จะรู้สึกหดหู่ใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของเธอที่เฟรเดอริคไม่อยู่ แต่เธอก็มักจะเล่นมุกตลกกับตัวละครอื่น ๆ และกับผู้ชม และดูเหมือนไม่ค่อยใส่ใจ ซึ่งดูเหมือนว่าจะลดผลกระทบของปัญหา
โครงเรื่องย่อยที่โรแมนติกซึ่งควรจะเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดในเรื่องราวของออสเตนนั้นดูจืดชืดและน่าเบื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ที่แอนน์และเฟรเดอริคมี หรืออย่างน้อยก็ควรจะมี ไม่มีเคมีใดที่เข้ากันระหว่างสองคนนี้นอกจากฉากเปิดที่จะบ่งบอกว่าพวกเขาเป็นคู่รักกัน นอกจากนี้ยังไม่มีละครใดที่อยู่ระหว่างพวกเขาที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ น่าสนใจ นอกจากนี้ยังต้องใช้เส้นทางยาวเพื่อไปยังจุดหมายปลายทางที่เราทุกคนรู้ว่ากำลังจะมาถึงในตอนท้าย ทำให้ตัวละครดูน่าเบื่อและไม่น่าพอใจ
ในที่สุด, ชักชวน เป็นฟิล์มที่ยิงได้สวยงามไร้สาร รู้สึกเหมือนเป็นการดัดแปลงจากหนังคลาสสิกอันเป็นที่รักไปอย่างไร้ผล และถึงแม้จะเป็นภาพยนตร์อย่างเดียวก็ยังน่าผิดหวังอยู่ ถ้าคุณชอบละครย้อนยุคหรือสนใจการดัดแปลงของ Jane Austen แนะนำให้ดูหนังอย่าง ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม (2005), ความรู้สึกและความรู้สึก (1995) หรือ เอ็มม่า (1996) แทน.
- ชักชวน
- นำแสดงโดย Dakota Johnson, คอสโม จาร์วิส, Mia McKenna-Bruce
- กำกับโดย แคร์รี่ แคร็กเนลล์
- กำลังสตรีมบน Netflix