แบบอักษรที่น่าสนใจ

อักษรไทยมีสุนทรียภาพอันเป็นแรงบันดาลใจให้ผลงานสร้างสรรค์และศิลปะมากมาย เนื่องจากวันนี้เป็นวันภาษาไทยแห่งชาติและเพื่อเป็นเกียรติแก่ภาษาแม่ของประเทศไทย ต่อไปนี้คือผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแบบอักษรไทยที่น่าสนใจบางส่วนและความคิดสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลัง

พระพุทธศาสนาตรงกับวิชาการพิมพ์

เกิดที่ร้อยเอ็ด ศิลปินอีสานเจริญ กุลสุวรรณ เป็นที่รู้จักจากการผสมผสานการออกแบบตัวพิมพ์กับวรรณกรรมเพื่อผลิตสิ่งที่เรียกว่าในประเทศไทย วอนนารูปซึ่งแปลอย่างหลวม ๆ เป็นรูปภาพที่ทำจากคำ รูปแบบศิลปะอาจเปรียบได้กับบทกวีที่เป็นรูปธรรมหรือบทกวีรูปร่าง

ภาษาไทยในรูปแบบลายลักษณ์อักษรอาจดูค่อนข้างวุ่นวายด้วยสัญลักษณ์สระที่อยู่ด้านบน ด้านล่าง ข้างหน้า หรือแม้แต่หลังพยัญชนะ ไม่ต้องพูดถึงโทนเสียงที่อยู่เหนือพยัญชนะ ดังนั้นจึงต้องใช้สายตาที่เฉียบแหลมและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในการจัดเรียงและโค้งงอให้อยู่ในรูปแบบที่น่าพึงพอใจในขณะที่รักษาตัวอักษรให้อ่านได้ในทันทีและเจริญก็มีอย่างแน่นอน

โดยได้รับแรงบันดาลใจจากคำพูดของปัญญาในพระพุทธศาสนา เขาได้สร้างภาพที่น่าจดจำมากมายที่ทำจากวลีหรือคำที่เกี่ยวข้องกับคำสอนของศาสนาพุทธ ตัวอย่างเช่น รูปเงาดำของบุคคลที่ทำสมาธิสะกดคำว่า “อยู่ด้วยสติ” อย่างแท้จริง แต่ผลงานชิ้นเอกของเขานั้นแน่นอนว่าเขาใช้วลี “อย่าเห็นแก่ตัว” เพื่อสร้างภาพเงาของพระพุทธรูป คุณอาจเคยเห็นมันเป็นสติกเกอร์ตั้งแต่โตมาในประเทศไทย และภาพสัญลักษณ์นี้ก็มีอายุครบ 47 ปีในปีนี้

ตามเว็บไซต์ของศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรมมหาวิทยาลัยขอนแก่น เจริญได้รับการเสนอชื่อให้เป็นศิลปินมรดกอีสานในปี 2551 โดยมหาวิทยาลัยและหนังสือของเขาเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา เรื่องสั้น และนิยายได้รับการตีพิมพ์โดยใช้นามปากกาหลายชื่อเช่นกัน

ตารางตัวอักษรหงุดหงิด

จำตารางตัวอักษรไร้เดียงสาที่ช่วยให้คุณจดจำพยัญชนะทั้ง 44 ตัวได้หรือไม่? กอไก่ (ไก่), ไข่ (ไข่), ควาย (ควาย) เป็นต้น ได้รับการรีบูตอย่างกล้าหาญโดย Hemarach Art and Design (fb.com/hemarachart) ในปีพ. ศ. 2562 พร้อมกับฝันร้าย

(ภาพ: เหมราช อาร์ท)

จดหมายฉบับที่ยี่สิบเจ็ด por สำหรับ ปลา (ปลา) เป็นตัวแทนของสัตว์ประหลาดสไตล์เลวีอาธานที่ดูเหมือนออกมาจากหนังสยองขวัญของเลิฟคราฟท์ ตัวที่ยี่สิบสาม ธอร์ สำหรับ ท่าฮัน (ทหาร) เป็นตัวแทนของอาสองคนในชุดเครื่องแบบทหารซึ่งใบหน้าดูคุ้นเคยมาก หนึ่งในนั้นกำลังยิงซอมบี้อมตะโดยมีอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยอยู่ด้านหลัง ทรายเพียงพอสำหรับคุณ?

ฉันค่อนข้างมั่นใจว่ากระทรวงศึกษาธิการจะไม่นำพยัญชนะไทยของเขามาใช้ในเร็ว ๆ นี้ แต่ฉันคิดว่าไม่มีอะไรผิดปกติกับการดื่มด่ำกับแฟนตาซีมืดเป็นครั้งคราว หากคุณต้องการฝันร้ายแบบเต็มๆ เขารวบรวมเป็นหนังสือและขายในราคาเพียง 180 บาท นอกจากนี้ เขายังจัดทำแผนภูมิตัวอักษร AZ เวอร์ชันมืด โดยแต่ละตัวอักษรจะแสดงโดยสัตว์ประหลาด เทพ และสิ่งมีชีวิตในตำนานจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันด้วย

Calligraffiti

ธนิศร เลิศวิมล ซึ่งมีชื่อสเปรย์ว่า สันติ (สันติภาพ) เป็นศิลปินแนวสตรีทที่ผสมผสานกราฟฟิตี้กับการประดิษฐ์ตัวอักษรให้เป็นสไตล์ที่เขาเรียกว่า เขาได้ประดับผนังจำนวนนับไม่ถ้วนทั่วประเทศด้วยการออกแบบที่ซับซ้อนของตัวอักษรไทยที่ทับซ้อนกันและพันกันซึ่งขอให้คุณมองเข้าไปใกล้ ๆ และคิดออกในขณะที่อยู่ภายใต้มนต์สะกดที่ชวนให้หลงใหล

(ภาพโดย ธนิศร เลิศวิมล)

ตามการสัมภาษณ์ของเขากับ Exotic Quixotic เมื่อปีที่แล้ว ผู้สำเร็จการศึกษาจากหมอช้างได้ฝึกฝนสไตล์ที่โดดเด่นของเขามาเป็นเวลากว่าทศวรรษ ไม่นานมานี้ ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ เขาได้เข้าร่วมนิทรรศการกลุ่มที่ Indoor skatepark P.Sherman The Enjoyable Ground บนถนนอรุณอมรินทร์ ติดตามผลงานของเขาได้ที่ instagram.com/Santi_rupa

แบบอักษรทางการเมือง

ในช่วงที่มีการเคลื่อนไหวต่อต้านรัฐบาลสูงสุดในช่วงปลายปี 2020 คุณอาจเคยเห็นศิลปินและนักวาดภาพประกอบหลายคนแสดงความคิดเห็นทางการเมืองผ่านผลงานของพวกเขา หนึ่งในสำนวนที่น่าจดจำในสมัยนั้นคือการพ่นคำว่า feudalism ในภาษาไทยลงบนพื้นผิวถนนราชดำเนิน โดย Headache Stencil หนึ่งในศิลปินข้างถนนที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนเดียวที่ควรได้รับเครดิต

(ภาพ: www.prachathipatype.com)

จากการให้สัมภาษณ์กับ สนุกนักออกแบบกราฟิกที่อยู่เบื้องหลังเพจ Facebook ประชาธิปัตย์ คือผู้สร้างฟอนต์ไทยหลายแบบที่ใช้ระหว่างการเคลื่อนไหวทางการเมือง นักออกแบบกราฟิกซึ่งอายุ 40 ปี มองว่าแบบอักษรของเขาเป็นช่องทางหนึ่งในการขับเคลื่อนการเมือง ดังนั้นเขาจึงปรับแต่งแบบอักษร Maa Lai (ทางม้าลาย) และอนุญาตให้ Headache Stencil พ่นคำซึ่งใช้เวลาสองชั่วโมงกว่าจะเสร็จ

ในการตอบสนองต่อการปฏิเสธการแก้ไขกฎบัตรของรัฐสภาที่เสนอโดย iLaw ซึ่งมีผู้ลงนาม 100,000 คน ในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน ชายผู้อยู่เบื้องหลัง PrachathipaType ได้สร้างแบบอักษรใหม่โดยถอดส่วนหัวของจดหมายไทยแต่ละฉบับ ฟอนต์ Hua Hai (หัวหาย) ของ PrachathipaType เป็นฟอนต์ TH Sarabun PSK ซึ่งใช้ในเอกสารราชการ หัวจดหมายไทยที่หายไปแสดงถึงการที่รัฐบาลเพิกเฉยต่อความต้องการของประชาชน คำตอบที่ค่อนข้างเป็นบทกวีถ้าคุณถามฉัน

งานงานงาน

ธรรมาภิบาลของชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ในกรุงเทพฯ ได้ให้ช่วงเวลาที่มีไวรัสและมีมมากมายแก่เรา แต่บางทีสิ่งที่โดดเด่นที่สุดก็ง่ายที่สุดเช่นกัน ฉันกำลังพูดถึงสโลแกนของเขาว่า “Work Work Work” ซึ่งปรากฏเป็นตัวอักษรสีเขียวสดใสบนเสื้อยืดสีดำของเขาและทีมของเขาในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการกรุงเทพมหานคร พ.ศ. 2565

(ภาพ: ลาซาด้าประเทศไทย)

จากการให้สัมภาษณ์กับ เรื่องวริธธร สุขสบาย สมาชิกทีมออกแบบของชาติชาติกล่าวว่าพวกเขาต้องการใช้ฟอนต์ที่เขียนด้วยลายมือเพื่อทำให้ Chadchart เข้าถึงได้ง่ายขึ้น และสโลแกนก็ถูกเลือกเพียงเพราะมันแสดงให้เห็นว่าคนขยันขันแข็ง Chadchart คืออะไร และดูเหมือนจะเป็นสโลแกนที่เหมาะสมมาก เนื่องจากชาติชาติหลังการเลือกตั้งได้แสดงให้เราเห็นชาวกรุงเทพฯ เห็นว่าเขาทำงานตลอด 24 ชั่วโมง

ข้อดีคือมีสโลแกนล้อเลียนหลายเรื่องเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับเสียงหัวเราะ หากคุณไม่สามารถทำงานโดยไม่มีกาแฟได้ ให้ไปที่ “Work Coffee Work” หากเป็นวันสุดท้ายของการทำงาน จงสวม “Quit Quit Quit” อย่างภาคภูมิใจ ไม่มีความพยายามที่จะให้อีกต่อไป? ทำไมไม่ใส่ “Slack off Slack off Slack off” นี่เป็นธีมราคาไม่แพงสำหรับงานปาร์ตี้ในสำนักงาน ทุกคนใส่เสื้อยืดธรรมดาๆ ที่มีสโลแกนตลกๆ ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Chadchart’s

พยัญชนะไทยบนจิตรกรรมฝาผนังที่มีชื่อเสียง

Roi Raeng Bundan Thai (fb.com/100RBDT) โครงการที่รวบรวมเมืองหลวงทางวัฒนธรรม วิถีชีวิต และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของไทย นำเสนอแนวคิดพิเศษในการนำเสนอพยัญชนะไทยในเดือนมีนาคม ได้สแกนจิตรกรรมฝาผนังวัดพระแก้วอันเลื่องชื่อ รามเกียรติ์ ซึ่งเป็นผลงานของตัวเอง เพื่อค้นหาตัวละครหรือภาพที่ตรงกับตัวอักษรทั้ง 44 ตัว

(ภาพ: ร้อยแรงบันดาลไทย)

การค้นพบบางอย่างของพวกเขาค่อนข้างน่าขบขัน แทนที่จะหาไข่ไก่มาเป็นตัวแทน กอไข่, พวกเขาเลือกภาพยักษ์จับลิงนักรบด้วยลูกบอลของเขา คุณเห็นไหม ไข่ ในภาษาไทยอาจหมายถึงไข่สัตว์หรืออัญมณีประจำตระกูล สำหรับ จอร์ จัน (จาน) พวกเขาพบหัวเงินบนจานที่มีสมองกำลังจะถูกกิน ตอนนี้ฉันอยากไปชมจิตรกรรมฝาผนังอีกครั้งเพื่อดูว่ามีฉากตลกๆ และ WTF ที่ฉันสามารถหาได้หรือไม่

ไทยสองทาง

ศิลปินชาวไทยที่ไปกับบุคบาโบรมีโมเม้นต์ไวรัลในเดือนมกราคม ในการออกแบบฟอนต์ที่อ่านได้ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ เขาพบวิธีที่จะกัดกรดคำว่า “ประเทศไทย” ด้วยทองคำบนกระจกเงา ซึ่งสามารถอ่านได้ว่ามันจะทับศัพท์ด้วยตัวอักษรไทยได้อย่างไร ฉันไม่คิดว่าเรามีคำศัพท์สำหรับสิ่งที่ฉลาดเช่นนี้เลย

(ภาพ: บักบาบอ)

อักษรไทยบนรันเวย์

Pangina Heals หรือที่รู้จักว่า Pan Pan Narkprasert สร้างเรื่องราวของเธอในเดือนกุมภาพันธ์ด้วยการเป็นคู่แข่งรายแรกของไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการแข่งขันระดับนานาชาติของ การแข่งขัน Drag Race ของ RuPaul. แม้ว่า Pagina จะเป็นราชินีแห่งการปล้นในฤดูกาลแรกของ RuPaul’s Drag Race: UK Vs The Worldเธอมีผลงานที่น่าจดจำมาก โดยวางตอนแรกในสองตอนและเสิร์ฟเรื่องอื้อฉาวที่น่าสะอิดสะเอียนมากมาย

ในตอนแรก ปานปานไม่ต้องเสียเวลาอวดวัฒนธรรมไทยและร่อนลงรันเวย์ในชุดไทยสีขาวบริสุทธิ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเทพธิดาไทย ชฎา ผ้าโพกศีรษะและที่เกี่ยวหูที่เข้าชุดกัน มองเข้าไปใกล้ ๆ คุณจะเห็นพยัญชนะไทยทั้ง 44 ตัวปักอยู่บนเสื้อชั้นใน ชุดนี้ออกแบบโดย ณรงค์ เกตุแก้ว ซึ่งใช้ลูกปัดคริสตัลกว่า 10,000 เม็ดมาประดับชุด ประณีตเพียง

(ได้รับความอนุเคราะห์จาก Pangina Heals)