คาบูล – ตอนที่บาฮาราตั้งครรภ์ได้สี่เดือน เธอไปโรงพยาบาลในกรุงคาบูลเพื่อขอทำแท้ง “เราไม่อนุญาต” แพทย์บอกกับเธอ “ถ้าใครรู้ เราคงติดคุกกันหมด”
การทำแท้งในอัฟกานิสถานเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และคุณอาจถูกขังได้หากมีหรือช่วยเหลือการทำแท้ง
แต่บาฮาราหมดหวัง สามีตกงานของเธอสั่งให้เธอ “หาทางแก้ไข” เขาไม่ต้องการลูกสาวคนที่ห้า
“เราแทบจะไม่มีเงินเลี้ยงเด็กผู้หญิงเลย” บาฮารา วัย 35 ปี กล่าวกับเอเอฟพี “ถ้าเป็นเด็กผู้ชายเขาก็ไปโรงเรียนและทำงานได้”
แต่ไม่มีโอกาสเช่นนั้นสำหรับเด็กผู้หญิง โดยผู้หญิงถูกสั่งห้ามเข้าโรงเรียนมัธยม มหาวิทยาลัย และงานส่วนใหญ่ นับตั้งแต่กลุ่มตอลิบานกลับขึ้นสู่อำนาจในปี 2564
บาฮาราจึงทำตามคำแนะนำของเพื่อนบ้านและซื้อชาสมุนไพรในตลาดซึ่งทำจากแมลโลชนิดหนึ่งที่กระตุ้นให้เกิดการหดตัวในราคาเทียบเท่ากับ 2 ดอลลาร์
เลือดออกมากจนต้องกลับไปโรงพยาบาล “ฉันบอกพวกเขาว่าฉันล้มลง แต่พวกเขารู้ว่าฉันโกหกเพราะฉันไม่มีรอยใดๆ บนร่างกาย พวกเขาโกรธแต่ไม่รายงานฉัน” คุณแม่ลูกสี่กล่าว
“พวกเขาทำการผ่าตัดและนำซากของทารกในครรภ์ออก ตั้งแต่นั้นมาฉันก็รู้สึกอ่อนแอมาก”
พืชที่เธอใช้อาจมี “ความเสี่ยงมาก” นักพฤกษศาสตร์ชาติพันธุ์ Guadalupe Maldonado Andrade จากมหาวิทยาลัยโปโมนาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าว การให้ยาในปริมาณที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้อวัยวะเสียหายและมีเลือดออกรุนแรงได้
Bahara’s ไม่ได้เป็นกรณีที่โดดเดี่ยว
ผู้หญิงอีกสองคนที่ AFP พูดคุยด้วยระหว่างการสอบสวนที่กินเวลานานหลายเดือนของเราก็เสี่ยงชีวิตของพวกเขาที่จะยุติการตั้งครรภ์เช่นกัน Nesa กินยาเม็ดที่มีพิษต่อตัวอ่อน และ Mariam ก็เอาหินบดทับท้องของเธอ
ในบรรดาผู้หญิงหลายสิบคนที่ AFP พูดคุยด้วยเกี่ยวกับการทำแท้งแบบลับๆ ของพวกเขา มีเพียงห้าคนเท่านั้นที่ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์โดยมีเงื่อนไขว่าเราต้องปกป้องการไม่เปิดเผยตัวตนและเปลี่ยนชื่อของพวกเขา แม้แต่นอกแวดวงตอลิบาน ความกลัวที่จะถูกตีตราและจับกุม ยังมีความแข็งแกร่งในสังคมอนุรักษ์นิยมอย่างลึกซึ้งของอัฟกานิสถาน
‘การแท้งบุตร’ เพิ่มเติม
ด้วยข้อห้ามดังกล่าว และไม่มีสถิติที่แท้จริง ชาราฟัต ซามาน จากกระทรวงสาธารณสุขอัฟกานิสถาน ยืนกรานว่าผู้หญิง “ไม่กี่คน” ที่ได้รับผลกระทบ
กลุ่มตอลิบานซึ่งปฏิบัติตามการตีความศาสนาอิสลามอย่างเข้มงวด ไม่ได้เปลี่ยนแปลงกฎหมายการทำแท้งเมื่อพวกเขากลับคืนสู่อำนาจในปี 2564
แต่เจ้าหน้าที่มักตรวจสอบบ่อยขึ้นว่า การเลิกจ้างไม่ได้เกิดขึ้นในโรงพยาบาล ทำให้แพทย์ตื่นตระหนก และกดดันให้ผู้หญิงทำแท้งอย่างลับๆ ตามการระบุของเจ้าหน้าที่ภาคสาธารณสุขจำนวนมากที่เอเอฟพีให้สัมภาษณ์
แพทย์หลายคนกล่าวว่าจำนวนการแท้งบุตรเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2564 ซึ่งเขาสงสัยว่าอาจปกปิดการทำแท้งแบบลับๆ เนื่องจากผู้ป่วยได้รับบาดเจ็บและสภาพจิตใจของพวกเขา
องค์กรการแพทย์ระหว่างประเทศสองแห่งยังกล่าวอีกว่าพวกเขาสังเกตเห็นแนวโน้มเดียวกัน ขณะที่การเข้าถึงการคุมกำเนิดกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้น
“ข้อจำกัดด้านงบประมาณและการบังคับปิดบริการวางแผนครอบครัวเป็นอันตรายต่อการเข้าถึงการคุมกำเนิดสมัยใหม่” แหล่งข่าวของสหประชาชาติกล่าวกับเอเอฟพี โดยกล่าวว่าผู้หญิงอัฟกานิสถานไม่ถึงครึ่งสามารถเข้าถึงวิธีการต่างๆ เช่น ถุงยางอนามัย การฝังยา หรือยาเม็ด
อัฟกานิสถานมีอัตราการเสียชีวิตของแม่และเด็กสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยหญิงสาวถูกสั่งห้ามไม่ให้เข้ารับการฝึกอบรมเป็นผดุงครรภ์หรือพยาบาลในโรงเรียนแพทย์ตั้งแต่ปีที่แล้ว
แม้ว่าซามาน โฆษกกระทรวงสาธารณสุข ยอมรับถึงอันตรายของการทำแท้งแบบลับๆ และผู้หญิงบางคนต้องเผชิญกับ “ปัญหา” แต่เขากล่าวว่ามันไม่ใช่ความผิดของรัฐบาล
การทำแท้งจะได้รับอนุญาตเมื่อชีวิตของหญิงตั้งครรภ์ตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ ไม่ค่อยได้รับการอนุญาต สำหรับการทำแท้งของกลุ่มตอลิบานนั้น “คร่าชีวิต” ซามานกล่าว
เขาไม่ต้องการผู้หญิงคนอื่น
“ก่อน (กลุ่มตอลิบานกลับมา) เราสามารถทำแท้งได้มากขึ้น มีองค์กรพัฒนาเอกชนช่วยเหลือเรา และไม่มีการตรวจสอบจากรัฐบาล” นรีแพทย์วัย 58 ปีในกรุงคาบูลกล่าว
“ตอนนี้หมอกลัวเพราะถ้าไปตรวจใบสั่งยาที่ร้านขายยาจะอันตรายมาก” สำหรับพวกเขา
ผู้หญิงกลัวที่จะขอยุติการตั้งครรภ์ในโรงพยาบาล เธอกล่าวว่า “มีคนจำนวนมากลองทำที่บ้าน จากนั้นพวกเขาก็ไปโรงพยาบาลโดยบอกว่าแท้ง”
ร้านขายยาบางแห่งขายยาไมโซพรอสทอลเพื่อทำแท้งให้พวกเขาโดยไม่ต้องมีใบสั่งยา แพทย์กล่าว
แม้ว่าบุคลากรทางการแพทย์บางคนจะมีความเห็นอกเห็นใจ แต่คนอื่นๆ ก็สามารถเรียกร้องเงินก้อนโตในประเทศที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งของโลกได้
เนซา แม่ของลูกสาวแปดคนและลูกชายหนึ่งคน พบว่าเธอกำลังตั้งท้องกับผู้หญิงอีกคนเมื่ออายุได้สี่เดือน
“ฉันรู้ว่าถ้าสามีรู้ เขาจะไล่ฉันออกไป เขาคิดว่าเราเหมาะกับเด็กผู้ชายมากกว่า” ชาวนาวัย 35 ปีกล่าว
“ฉันขอร้องให้คลินิกช่วย พวกเขาขอเงินชาวอัฟกานี 10,000 คน (130 ยูโร) ซึ่งฉันไม่มี ฉันไปที่ร้านขายยาโดยไม่มีใบสั่งยา และพวกเขาให้ยามาลาเรียมาให้ฉัน โดยบอกว่ามันจะช่วยได้”
ยาต้านมาลาเรียชนิดเดียวที่มีอยู่ในร้านขายยาในกรุงคาบูลคือคลอโรควินและพรีมาควิน ซึ่งเป็นยาที่ไม่ควรใช้ในระหว่างตั้งครรภ์ ตามการระบุของหน่วยงานเพื่อความปลอดภัยทางการแพทย์ (ANSM) ของฝรั่งเศส เนื่องจากยาเหล่านี้อาจเป็นพิษต่อทารกในครรภ์
“ฉันเริ่มมีเลือดออกและหมดสติ” เนซากล่าว “ฉันถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล และขอร้องไม่ให้หมอรายงานตัว และพวกเขาก็นำศพของทารกในครรภ์ออกไป”
ความเจ็บปวดอย่างต่อเนื่อง
มาเรียม อายุ 22 ปี มีชู้ แม้ว่าการทำแท้งถือเป็นเรื่องน่าละอายในอัฟกานิสถานและส่งผลเสียต่อทั้งครอบครัว แต่การมีเพศสัมพันธ์นอกการแต่งงานมักเป็นอันตราย ซึ่งบางครั้งก็นำไปสู่การฆาตกรรมสตรีเพศที่เรียกว่า “การฆ่าเพื่อเกียรติยศ”
หลังจากตั้งครรภ์ได้หนึ่งเดือน “แม่ติดต่อพยาบาลผดุงครรภ์แต่ขอเงินมากเกินไป แม่จึงพาฉันกลับบ้าน เอาหินหนักมากวางบนท้องของฉันและทุบท้องของฉัน
“ฉันกรีดร้องและเริ่มมีเลือดออก” มาเรียมกล่าว “ฉันไปโรงพยาบาลแล้วหมอบอกว่าตัวอ่อนหายไปแล้ว ตอนนี้ฉันรู้สึกหดหู่และปวดท้องอยู่ตลอดเวลา”
ข้อมูลจากศูนย์สิทธิการเจริญพันธุ์ของสหรัฐฯ ระบุว่า มีผู้หญิงเพียง 1 ใน 3 ทั่วโลกที่อาศัยอยู่ในประเทศที่อนุญาตให้ทำแท้งได้ตามความต้องการ การทำแท้งอย่างผิดกฎหมายส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตทั่วโลกถึง 39,000 รายต่อปี
พยาบาลผดุงครรภ์ชาวคาบูลบอกกับเอเอฟพีว่าเธอรู้สึก “หมดหนทางและอ่อนแอที่ไม่สามารถช่วยเหลือ (ผู้หญิง) มากกว่านี้ได้” นรีแพทย์ในภูมิภาค Nangarhar ทางตะวันออกของประเทศก็รู้สึกสิ้นหวังไม่แพ้กัน
“ฉันรู้สึกเห็นใจผู้หญิงเหล่านี้ ฉันสาบานว่าจะช่วยเหลือพวกเขาด้วยการเป็นหมอ แต่เราทำไม่ได้” เธอกล่าว








